写于 2018-12-20 06:03:07| w88优德娱乐游戏平台| w88优德娱乐游戏平台登录
<p>死于83岁的JoséMiguelVaras是智利最知名,最多产的作家之一</p><p>他的第一部小说“Cahuín(Binge)”于1946年出版,当时他18岁,随后有超过20本,以及短篇小说和传记</p><p> 2006年,他被授予智利国家文学奖</p><p>他在智利诗人巴勃罗·聂鲁达逝世38周年去世</p><p> JoséMiguel的着作Nerudario(1999)和Neruda Clandestino(Clandestine Neruda,2003)包含了他们在智利和布拉格一起度过的许多有趣的剧集和轶事,其中以19世纪捷克诗人的名字命名的聂鲁达问José米格尔将Jan Neruda的诗歌翻译成西班牙语</p><p> JoséMiguel - 总是非常谦虚 - 拒绝了,说他的捷克人不能胜任这项任务</p><p>作为陆军上校的儿子,何塞米格尔作为一名年轻人加入了智利共产党,多年来一直担任中央委员</p><p>从1959年到1961年,他代表布拉格参加Revista Internacional期刊(在英国称为世界马克思主义评论),并在他回归后成为该党每日El Siglo(The Century)的编辑</p><p>他是着名的广播节目主持人,曾一度为BBC世界服务广播,1971年,在萨尔瓦多·阿连德的人民团结政府期间,他被任命为智利国家电视台的新闻主管</p><p>作为电台节目主持人,他在奥古斯托·皮诺切特独裁统治(1973-90)的黑暗岁月中成为他的同胞最为人所知</p><p>从1974年到1988年在莫斯科被流放,在Escucha智利节目中,每天都可以听到JoséMiguel丰富​​,铿锵的声音! (听智利!),这是智利和流亡抵抗的可靠消息的主要来源</p><p>他还将该节目的空间用于苏维埃文学偶像,例如Yevgeni Yevtushenko,Chingiz Aitmatov和其他人,迄今为止,智利观众对此并不了解</p><p> JoséMiguel要求Yevtushenko为智利做一个诗歌朗诵 - 这是1988年在Luzhniki舞台上成千上万的观众面前的一个动人的场合</p><p>好学而且有点保守,JoséMiguel读得很好,尽管一个言辞不多的人有一个当他选择透露它时,有一种美妙的幽默感</p><p>他的态度非常有礼貌,他那种老式的礼貌也很自然</p><p>他在莫斯科的流亡对他和他的家人来说很难</p><p>智利每天都有关于他的许多同胞的监禁,野蛮酷刑和死亡事件的报道</p><p>他的团结工作使他没有多少时间自己写作</p><p>正是在他提出这个节目的时候,他听到了他的两个女儿在智利被捕并被关进监狱的消息</p><p>他的妻子Iris很快就中风了</p><p> 1988年的公民投票 - 其中56%的智利人投票反对军政府 - 使得何塞·米格尔,艾瑞斯和他的小女儿能够返回智利</p><p>他致力于写作,取得了相当的知名度</p><p>他的大多数作品都是关于他在智利看到和工作过的普通人的故事</p><p>从他的早期小说,如Cahuín和Porái(Somewhere,1963)到他后来的作品La Novela de Galvarino y Elena(Galvarino和Elena的故事,1995)和La Huachita(Little Bastard,2009),人们感受到他对他的国家的工人和农民</p><p>即使在独裁统治的后几年,他的书也找到了出版商,并且越来越受到追捧</p><p> LosSueñosdelPintor(The Painter's Dreams,2005)是智利艺术家JulioEscámez的传记,其壁画Principio y Fin(起点和终点)于1973年由总统阿连德开幕,在政变后被军政府命令摧毁</p><p>当JoséMiguel在家中遭受致命的心脏病发作时,他正在写回忆录</p><p>幸运的是,他近年来写得如此之多,但可惜他的回忆录不完整</p><p>他幸存下来的是Iris和五个女儿</p><p> •JoséMiguelVaras,作家,